Términos de uso
Última actualización: 14 de agosto de 2022
Alula Studio SAS de CV (“Alula Studio,” “Alula Magazine,” “Alula Mag,” “Alula,” “nosotros,” “nos,” o “nuestro/a”) proporciona a los visitantes (“Visitantes”) acceso al Sitio Web sujeto a las siguientes Condiciones de Uso, que podemos actualizar periódicamente sin previo aviso. Al navegar por las páginas públicas o al acceder y utilizar el Sitio Web, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado los presentes Términos de uso y nuestra Política de Privacidad, que se incorporan al presente documento por referencia (colectivamente, este “Acuerdo”). Si no está de acuerdo con alguna de estas condiciones, le pedimos que no utilice el Sitio Web.
Cualquier usuario que se registre con nosotros (“Usuario Registrado”) y desee comprar un producto o servicio a través de nuestro Sitio Web está aceptando los términos de este Acuerdo y los Términos y Condiciones de Compra adjuntos con respecto a dicho producto o servicio. En caso de conflicto entre los términos de este Acuerdo y los Términos y Condiciones de Compra, prevalecerán los Términos y Condiciones de Compra.
Los términos en mayúsculas no definidos en estas Condiciones de Uso tendrán el significado establecido en nuestra Política de Privacidad.
1. Descripción y uso de nuestro sitio web
Proporcionamos a los Visitantes y Usuarios Registrados acceso a los Servicios que se describen a continuación.
Visitantes. Los Visitantes, como el término indica, son personas que no se registran con nosotros pero que desean explorar el Sitio Web. Los visitantes no necesitan iniciar sesión. Los visitantes pueden: (i) ver todo el contenido público del sitio web y (ii) enviarnos correos electrónicos.
Usuarios registrados. Los Usuarios Registrados pueden hacer todas las cosas que pueden hacer los Visitantes, y: (i) comprar productos y servicios a través de nuestro Sitio Web; (ii) acceder a contenidos exclusivos disponibles sólo para Usuarios Registrados; (iii) crear, acceder, gestionar y actualizar sus propias cuentas personales en el Sitio Web; (iv) publicar comentarios y otros contenidos en el Sitio Web (colectivamente, “Contenido de Usuario Registrado”); (v) inscribirse en nuestros diversos programas o servicios; y (vi) inscribirse para recibir alertas y otras notificaciones.
Alula Magazine no está obligada a aceptar a ninguna persona como Usuario Registrado y podrá aceptar o rechazar cualquier registro a su entera discreción. Además, Alula Magazine puede desactivar cualquier cuenta en cualquier momento, incluyendo, sin limitarse a ello, si determina que un Usuario Registrado ha violado estos Términos de Uso.
2. Restricciones
El Sitio Web sólo está disponible para mayores de 13 años. Si usted tiene 13 años o más, pero es menor de edad en su jurisdicción, debe revisar este Acuerdo con su padre o tutor para asegurarse de que usted y su padre o tutor lo entienden.
3. Nombre de usuario; contraseña; identificadores únicos
Durante el proceso de registro de los Usuarios Registrados, le pediremos que cree una cuenta, que incluye un nombre de usuario (“Nombre de usuario”), una contraseña (“Contraseña”) y quizás cierta información adicional que ayudará a autenticar su identidad cuando se conecte en el futuro (“Identificadores únicos”). Al crear su cuenta, debe proporcionar información veraz, precisa, actual y completa. Cada nombre de usuario y su correspondiente contraseña sólo pueden ser utilizados por un usuario registrado, por lo que compartir sus credenciales de acceso con otras personas (especialmente si utilizan sus credenciales para acceder a nuestro Contenido de propiedad exclusiva (tal y como se define más adelante)) constituye un incumplimiento grave del presente Acuerdo. Usted es el único responsable de la confidencialidad y el uso de su Nombre de Usuario Registrado, Contraseña e Identificadores Únicos y de cualquier uso, mal uso o comunicaciones introducidas a través del Sitio Web utilizando uno o más de ellos. Usted nos informará inmediatamente de cualquier necesidad de desactivar una Contraseña o Nombre de Acceso o de cambiar cualquier Identificador Único. Nos reservamos el derecho a eliminar o cambiar su contraseña, nombre de usuario o identificador único en cualquier momento y por cualquier motivo, y no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted por cualquier pérdida o daño causado por dicha acción.
4. Cargos y pagos
Como contraprestación por cualquier compra que realice en el Sitio Web, deberá pagar a Alula Magazine todas las tasas e impuestos correspondientes. Nosotros (o nuestro procesador de pagos externo) autorizaremos su tarjeta de crédito, cuenta bancaria u otro medio de pago aprobado que haya proporcionado durante el proceso de registro para pagar íntegramente las tasas y los impuestos aplicables. Por la presente, usted consiente en ello. Todos los pagos se cargarán y efectuarán en dólares americanos o el equivalente a su moneda local.
Usted debe proporcionar información actual, completa y precisa sobre la facturación y la tarjeta de crédito. Debe actualizar sin demora toda la información de facturación (como la dirección de facturación, el número de tarjeta y la fecha de caducidad) para mantener su cuenta actualizada, completa y exacta, y debe ponerse en contacto con nosotros sin demora en caso de pérdida o robo de su tarjeta de crédito o si tiene conocimiento de una posible violación de la seguridad de la cuenta (como la divulgación o el uso no autorizados de su nombre de usuario o contraseña). Por la presente nos autoriza a obtener o determinar fechas de caducidad actualizadas o de sustitución para su tarjeta de crédito en caso de que la tarjeta de crédito que nos proporcionó caduque. Nos reservamos el derecho a cargar en cualquier tarjeta de renovación que se le emita el mismo importe que el de la tarjeta caducada. Si no recibimos el pago del emisor de su tarjeta de crédito, usted se compromete a pagar todos los importes adeudados en cuanto se lo solicitemos. Usted acepta pagar todos los costes de cobro, incluidos los honorarios y gastos de abogados, de cualquier saldo pendiente. En algunos casos, la entidad emisora de su tarjeta de crédito puede cobrarle una comisión por transacción en el extranjero o cargos relacionados, que usted deberá abonar. Le recomendamos que consulte los detalles con su banco y con el emisor de su tarjeta de crédito.
5. Propiedad intelectual
El sitio web contiene material, como textos, gráficos, imágenes, vídeos, fotografías, software, grabaciones sonoras y otros materiales proporcionados por Alula Magazine o en su nombre (denominados colectivamente el “Contenido”). El Contenido puede ser propiedad nuestra o de terceros. El Contenido está protegido por las leyes mexicanas e internacionales. El uso no autorizado del Contenido puede violar derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.
Los visitantes pueden ver todo el Contenido disponible públicamente para su uso personal y no comercial. Los Usuarios Registrados que hayan adquirido algún producto o servicio tienen acceso y pueden ver y leer cualquier Contenido incluido en dicho producto o servicio adquirido para su propio uso personal y no comercial. Aparte de lo expresamente establecido en las dos frases anteriores, usted no tiene ningún otro derecho sobre el Contenido (aparte de su propio Contenido de Usuario Registrado que publique en el Sitio Web), y no utilizará el Contenido excepto en la forma permitida en el presente Acuerdo. No se permite ningún otro uso sin el consentimiento previo por escrito de Alula Magazine. Alula Magazine conserva todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, sobre el Contenido. Usted no puede vender, transferir, asignar, licenciar, sublicenciar o modificar el Contenido o reproducir, mostrar, ejecutar públicamente, hacer una versión derivada, distribuir o utilizar el Contenido de cualquier manera para cualquier propósito público o comercial. Queda expresamente prohibido utilizar o publicar el Contenido en cualquier otro sitio web, página de redes sociales o entorno informático en red para cualquier fin.
Si incumple cualquier parte de este Acuerdo, su permiso para acceder y/o utilizar el Contenido y el Sitio Web quedará automáticamente anulado y deberá destruir inmediatamente cualquier copia que haya realizado del Contenido.
Las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos de Alula Magazine (“Marcas comerciales de Alula”) utilizados y mostrados en el sitio web son marcas comerciales registradas y no registradas o marcas de servicio de Alula Magazine. Otros nombres de empresas, productos y servicios ubicados en el sitio web pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio propiedad de terceros (“Marcas comerciales de terceros” y, colectivamente con las marcas comerciales de Alula, las “Marcas comerciales”). Nada en el sitio web debe interpretarse como una concesión, por implicación, impedimento o cualquier licencia o derecho a utilizar las marcas sin nuestro permiso previo por escrito específico para cada uso. El uso de las Marcas como parte de un enlace a o desde cualquier sitio está prohibido a menos que el establecimiento de dicho enlace sea aprobado previamente por nosotros por escrito. Todo el fondo de comercio generado por el uso de las Marcas de Alula redundará en nuestro beneficio.
Los elementos del sitio web están protegidos por las leyes sobre marcas comerciales y otras leyes, y no pueden copiarse ni imitarse total o parcialmente por ningún medio. Ninguno de los Contenidos podrá ser retransmitido sin nuestro consentimiento expreso y por escrito para todos y cada uno de los casos.
6. Contenido de usuario registrado; licencias
Como se ha indicado anteriormente, el Sitio Web ofrece a los Usuarios Registrados la posibilidad de publicar y cargar Contenidos de Usuario Registrado. Usted reconoce y acepta expresamente que una vez que envíe su Contenido de Usuario Registrado para su inclusión en el Sitio Web, será accesible por otros y que no existe confidencialidad o privacidad con respecto a dicho Contenido de Usuario Registrado, incluyendo, sin limitación, cualquier información de identificación personal que usted pueda poner a disposición. USTED, Y NO ALULA MAGAZINE, ES TOTALMENTE RESPONSABLE DE TODO EL CONTENIDO DE USUARIO REGISTRADO QUE CARGUE, ANUNCIE, ENVÍE POR CORREO ELECTRÓNICO O TRANSMITA DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DEL SITIO WEB.
Usted conserva todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual sobre su Contenido de Usuario Registrado. No obstante, por la presente nos concede a nosotros y a nuestros sublicenciatarios una licencia no exclusiva, exenta de regalías, libremente sublicenciable y perpetua para modificar, compilar, combinar con otros contenidos, copiar, grabar, sincronizar, transmitir, traducir, formatear, distribuir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente y utilizar o explotar de cualquier otro modo (incluso con fines lucrativos) su Contenido Registrado de Usuario y todos los derechos de propiedad intelectual y morales sobre el mismo en todo el universo, en cada caso, por o en cualquier medio, método, soporte o tecnología conocidos en la actualidad o que se conciban en el futuro. También nos concede a nosotros y a nuestros sublicenciatarios el derecho, pero no la obligación, de utilizar su Contenido de Usuario Registrado, su Nombre de Usuario, nombre, imagen y fotografía en relación con cualquier uso del Contenido de Usuario Registrado relacionado permitido por la frase anterior y/o para publicitar y promocionar el Sitio Web, Alula Magazine y nuestros productos y servicios. Sin perjuicio de lo anterior, usted reconoce y acepta que los usos de su Contenido de Usuario Registrado, nombre, imagen y fotografía permitidos por los derechos y licencias anteriores pueden incluir la exhibición de dicho Contenido de Usuario Registrado, nombre, imagen y fotografía junto a la publicidad y otros materiales o contenidos, incluso con fines de lucro.
Si usted nos envía Contenido Registrado de Usuario, cada uno de dichos envíos constituye una representación y garantía para nosotros de que dicho Contenido Registrado de Usuario es su creación original (o que usted de otra manera tiene el derecho de proporcionar el Contenido Registrado de Usuario), que usted tiene los derechos necesarios para otorgar la licencia al Contenido Registrado de Usuario bajo el párrafo anterior, y que éste y su uso por nosotros y sus socios de contenido según lo permitido por este Acuerdo no infringe ni infringirá la propiedad intelectual o los derechos morales de ninguna persona ni contendrá ningún material calumnioso, difamatorio u obsceno.
7. Envíos no solicitados; comunicaciones con nosotros
Ni nosotros ni nuestros empleados aceptamos, revisamos o tenemos en cuenta ideas, sugerencias, trabajos, materiales, propuestas o contenidos no solicitados, incluyendo historias, artículos, fotografías, imágenes, vídeos, campañas publicitarias, promociones, productos, servicios, nombres de productos, contenidos u otros materiales creativos (colectivamente, “Envíos no solicitados”). Le pedimos que no nos envíe ni nos facilite ningún Envío no solicitado de ninguna forma. Eliminaremos cualquier envío no solicitado sin leerlo.
El propósito de esta sección es evitar posibles malentendidos o disputas cuando nuestros productos, servicios o contenidos puedan parecer similares a un envío no solicitado que usted nos haya proporcionado. Si, a pesar de nuestra petición de que no nos envíe sus Envíos no solicitados, sigue enviándolos, se aplicarán los siguientes términos a sus Envíos no solicitados, independientemente de lo que diga su correspondencia.
Usted reconoce que no existe ninguna relación de carácter confidencial o fiduciario entre usted y nosotros, y reconoce asimismo que no se establece ninguna relación de ese tipo entre usted y nosotros por el hecho de que usted nos envíe material no solicitado.
Usted reconoce que los materiales (o partes de los mismos) desarrollados, creados, adquiridos, licenciados u obtenidos de otro modo por nosotros, o los materiales de terceros a los que hayamos tenido acceso, pueden ser similares o idénticos al Envío no solicitado (o partes del mismo) en cuanto a tema, idea, argumento, formato y/u otros aspectos. Usted acepta que no tendrá derecho a compensación por el uso de material similar o idéntico. En este sentido, por la presente nos exime y libera absolutamente y para siempre de todas y cada una de las reclamaciones, daños y perjuicios, honorarios legales, costes, gastos, deudas, acciones y causas de acción de cualquier tipo y naturaleza, ya sean conocidas o desconocidas, sospechadas o insospechadas, declaradas o no declaradas, que usted tenga ahora, o que haya tenido en cualquier momento o que pueda tener en el futuro, contra nosotros y que de alguna manera surjan de o en relación con dicho material similar o idéntico.
No debe enviarnos por correo electrónico ningún contenido que contenga información confidencial. Además, los comentarios y preguntas que nos envíe se considerarán no confidenciales y no sujetos a derechos de propiedad. Tendremos libertad para utilizarlos y redistribuirlos sin restricciones, sin compensación ni atribución a usted.
9. Sitios externos
El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros (“sitios externos”). Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad y no como una aprobación por nuestra parte del contenido de dichos sitios externos. El contenido de dichos sitios externos es desarrollado y proporcionado por terceros. Si tiene alguna duda sobre los enlaces o el contenido de esos sitios externos, póngase en contacto con el administrador o webmaster de dichos sitios. No somos responsables del contenido de los sitios externos enlazados y no hacemos ninguna declaración sobre el contenido o la exactitud de los materiales de dichos sitios externos. Debe tomar precauciones al descargar archivos de todos los Sitios Web para proteger su ordenador de virus y otros programas destructivos. Si decide acceder a Sitios Externos enlazados, lo hará por su cuenta y riesgo.
10. Declaraciones, garantías e indemnización
(a) Si usted es un Usuario Registrado, por la presente declara, garantiza y acuerda que:
Posees o tienes las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para todas las marcas registradas, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad, privacidad y publicidad sobre tu Contenido de Usuario Registrado y cualquier otra obra que incorpores a tu Contenido de Usuario Registrado, así como todos los derechos necesarios para conceder las licencias y permisos que otorgas en virtud del presente;
El uso de tu Usuario Registrado de la manera contemplada en este Acuerdo no violará ni se apropiará indebidamente de los derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad, contractuales o de otro tipo de terceros.
(b) Usted acepta defendernos, indemnizarnos y eximirnos a nosotros y a nuestros editores, colaboradores y empleados, o a cualquier otra persona que forme parte de Alula Magazine, de cualquier daño, responsabilidad, pérdida, gasto, reclamación, acción y/o demanda, incluyendo, sin limitación, los honorarios razonables de abogados y contables, que surjan o resulten de: (i) su incumplimiento de este Acuerdo; (ii) su uso indebido del Contenido o del Sitio Web; y/o (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo, sin limitación, cualquier derecho de autor, marca registrada, propiedad, publicidad o privacidad. Le notificaremos cualquier reclamación, demanda o procedimiento de este tipo y le ayudaremos, a sus expensas, a defenderse de cualquier reclamación, demanda o procedimiento de este tipo. Nos reservamos el derecho a asumir la defensa y el control exclusivos (a su costa) de cualquier asunto sujeto a indemnización en virtud de esta sección. En tal caso, usted acepta cooperar con cualquier solicitud razonable que ayude a nuestra defensa de dicho punto.
11. Cumplimiento de la legislación aplicable
El Sitio Web tiene su sede en México. Ya sea dentro o fuera de México, usted es el único responsable de garantizar el cumplimiento de las leyes de su jurisdicción específica.
12. Rescisión del acuerdo
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de restringir, suspender o rescindir el presente Acuerdo y su acceso a la totalidad o parte del Sitio Web en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso ni responsabilidad alguna. Nos reservamos el derecho a modificar, suspender o interrumpir la totalidad o parte del Sitio Web en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad alguna.
13. Derechos de autor
Alula Magazine respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros e intenta cumplir todas las leyes pertinentes. Revisaremos todas las reclamaciones de infracción de derechos de autor recibidas y eliminaremos cualquier Contenido que se considere publicado o distribuido infringiendo dichas leyes.
14. Ley reguladora
Este Acuerdo y cualquier acción relacionada con el mismo se regirán por las leyes de la Ciudad de México, México, sin tener en cuenta su conflicto de disposiciones legales.
15. Arbitraje de cumplimiento obligatorio
En caso de que surja una controversia en relación con el presente Contrato, el Contenido o el Sitio Web (cada uno, una “Controversia”), cualquiera de las partes podrá optar por resolver la controversia de manera definitiva y exclusiva mediante arbitraje obligatorio conforme a la legislación mexicana. El arbitraje podrá llevarse a cabo en persona, mediante la presentación de documentos, por teléfono o en línea. Si se lleva a cabo en persona, el arbitraje tendrá lugar en la Ciudad de México. Las partes cooperarán de buena fe en el intercambio voluntario e informal de todos los documentos no privilegiados y otra información (incluyendo información almacenada electrónicamente) relevante a la Controversia inmediatamente después del inicio del arbitraje.
16. Renuncia a demanda colectiva
Usted acepta que cualquier arbitraje o procedimiento se limitará a la Disputa entre nosotros y usted individualmente. En la medida en que lo permita la ley, (i) ningún arbitraje o procedimiento se acumulará con ningún otro; (ii) no existe derecho ni autoridad para que ninguna Disputa se arbitre o resuelva sobre la base de una demanda colectiva ni para utilizar procedimientos de demanda colectiva; y (iii) no existe derecho ni autoridad para que ninguna Disputa se presente en una supuesta capacidad representativa en nombre del público en general ni de ninguna otra persona. USTED ACEPTA QUE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA NOSOTROS ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO SUPUESTAMENTE COLECTIVO O REPRESENTATIVO.
17. Compensación equitativa
Usted reconoce y acepta que, en caso de violación o amenaza de violación por su parte de nuestros derechos de propiedad intelectual e información confidencial y sujeta a derechos de propiedad, sufriremos un daño irreparable y, por lo tanto, tendremos derecho a medidas cautelares para hacer cumplir el presente Contrato. Sin renunciar a ningún otro recurso en virtud del presente Acuerdo, podemos solicitar a cualquier tribunal competente cualquier medida cautelar, equitativa, provisional o de desagravio necesaria para proteger nuestros derechos y propiedad en espera del resultado del arbitraje mencionado anteriormente. Por la presente, usted consiente de manera irrevocable e incondicional a la jurisdicción personal y en razón de la materia de la Ciudad de México, México, a efectos de cualquier acción de este tipo por nuestra parte.
18. Varios
El hecho de que no actuemos o hagamos cumplir cualquier disposición del Acuerdo no se interpretará como una renuncia a dicha disposición o a cualquier otra disposición del presente Acuerdo. Ninguna renuncia será efectiva contra nosotros a menos que se haga por escrito, y ninguna renuncia se interpretará como una renuncia en cualquier otra instancia o subsiguiente. Salvo acuerdo expreso por escrito entre usted y nosotros, el presente Contrato constituye el acuerdo íntegro entre usted y nosotros en relación con el objeto y sustituye a todos los acuerdos anteriores o contemporáneos, ya sean escritos u orales, entre las partes en relación con el objeto. Los encabezamientos de las secciones se proporcionan únicamente por conveniencia y no se les dará ningún significado legal. El presente Acuerdo redundará en beneficio de nuestros sucesores, cesionarios, licenciatarios y sublicenciatarios.
CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos de Uso, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico escribiendo a support@alulamag.com.